Interpretacja Urzędu Skarbowego w Cieszynie
PDI/415-32/05/59881
z 12 kwietnia 2005 r.
Mechanizm kojarzenia podobnych interpretacji
Rodzaj dokumentu
postanowienie w sprawie interpretacji prawa podatkowego
Sygnatura
PDI/415-32/05/59881
Data
2005.04.12
Autor
Urząd Skarbowy w Cieszynie
Temat
Podatek dochodowy od osób fizycznych --> Źródła przychodów --> Pojęcie przychodu
Słowa kluczowe
kurs waluty
przychody w walutach obcych
Pytanie podatnika
Jaki kurs walut należy przyjąć, aby w jego następstwie prawidłowo ustalić przychód do opodatkowania w złotych?
Stan faktyczny wynikający z wniosku:Podatnik 31.12.2004 r. uzyskał przychody z odsetek od środków pieniężnych zgromadzonych na rachunkach bankowych za granicą. Pytanie dotyczy zastosowania kursu walutowego, który należy przyjąć, aby w jego następstwie prawidłowo ustalić przychód do opodatkowania w złotych. Pismem z dnia 11.03.2005 r. podatnik uzupełnił wniosek i oświadczył, "iż przychody z odsetek od środków zgromadzonych na rachunkach bankowych uzyskano w Stanach Zjednoczonych Ameryki i w Szwajcarii. Odsetki stanowiące dochód podatnika mogą być opodatkowane w kraju (tj. w Polsce) stosowanie do art. 12 ust. 1 umowy między Rządem Polskiej Rzeczpospolitej Ludowej a Rządem Stanów Zjednoczonych Ameryki o uniknięciu podwójnego opodatkowania i zapobieżeniu uchylaniu się od opodatkowania w zakresie podatków od dochodu, podpisanej w Waszyngtonie dnia 08.10.1974 r. (publikacja : Dz.U. z 1976 r. nr 31, poz. 178), oraz zgodnie z art. 11 ust. 1 Konwencji między Rzeczpospolitą Polską a Konfederacją Szwajcarską w sprawie unikania podwójnego opodatkowania w zakresie podatków od dochodu i majątku, sporządzonej w Berlinie dnia 2.09.1991 r. (publikacja : Dz.U. z 1993 r. nr 22, poz. 92). Podatnik nie prowadzi działalności gospodarczej, a posiadane środki są zgromadzone na kontach osobistych. Zapytanie dotyczy wyłącznie kursu walut, jaki należy zastosować przy przeliczeniu dochodu uzyskanego przez podatnika z tytułu odsetek od zgromadzonych środków na rachunkach bankowych, natomiast nie dotyczy kwestii kraju, w którym należy opodatkować przedmiotowe odsetki. Podatnik uważa, że w niniejszej sprawie ma zastosowanie art. 11 ust. 3 ustawy o podatku dochodowym od osób fizycznych. Art. 11 ust. 1 ustawy z dnia ustawy z dnia 26 lipca 1991 r. o podatku dochodowym od osób fizycznych (Dz. U. z 2000 r. Nr 14, poz. 176 ze zm.) stanowi, iż przychodami z zastrzeżeniem art. 14-16, art. 17 ust. 1 pkt 6 i 9, art. 19 i art. 20 ust. 3, są otrzymane lub postawione do dyspozycji podatnika w roku kalendarzowym pieniądze i wartości pieniężne oraz wartość otrzymanych świadczeń w naturze i innych nieodpłatnych świadczeń. Zgodnie z art. 17 ust. 1 pkt 2 ww. ustawy za przychody z kapitałów pieniężnych uważa się odsetki od wkładów oszczędnościowych i środków na rachunkach bankowych lub w innych formach oszczędzania, przechowywania lub inwestowania, z wyjątkiem środków pieniężnych związanych z wykonywaną działalnością gospodarczą.W myśl art. 11 ust. 3 ww. ustawy przychody w walutach obcych przelicza się na złote według kursów z dnia otrzymania lub postawienia do dyspozycji podatnika, ogłaszanych przez bank, z którego usług korzystał podatnik, i mających zastosowanie przy kupnie walut. Jeżeli podatnik nie korzysta z usług banku, przychody przelicza się na złote według kursu średniego walut obcych z dnia uzyskania przychodów, ogłaszanego przez Narodowy Bank Polski, z zastrzeżeniem ust. 4.Natomiast art. 11 ust. 4 ww. ustawy o podatku dochodowym od osób fizycznych stanowi, iż jeżeli bank, z którego usług korzysta podatnik, stosuje różne kursy walut obcych i nie jest możliwe dostosowanie kursu, o którym mowa w ust. 3 zdanie pierwsze, do przeliczenia na złote przychodu uzyskanego przez podatnika stosuje się kurs średni walut obcych z dnia uzyskania przychodu, ogłaszany przez Narodowy Bank Polski. Mając powyższe na względzie uznaje się stanowisko podatnika za prawidłowe. |
doradcapodatkowy.com gdy potrzebujesz własnej indywidualnej interpretacji podatkowej.