W odpowiedzi na pismo z dnia 30.12.2003 r. w sprawie interpretacji przepisów ustawy o podatku od towarów i usług Świętokrzyski Urząd Skarbowy w Kielcach informuje, że przy określaniu podatku należnego w imporcie usług należy uwzględnić kurs walut z dnia powstania obowiązku podatkowego z tego tytułu. Co do zasady będzie to dzień dokonania całości lub części zapłaty, nie później jednak niż 30 dnia od dnia wykonania usługi.

W przypadku importu usług najmu, dzierżawy, leasingu lub usług o podobnym charakterze będzie to dzień dokonania całości lub części zapłaty nie później jednak niż z upływem terminu płatności.

Przepisy ustawy o podatku od towarów i usług nie określają szczegółowego sposobu ustalania kursów walut obcych, dlatego do ewidencjonowania tego typu transakcji należy stosować przepisy ustawy z dnia 29 września 1994 r. o rachunkowości (Dz. U. z 2002 r., Nr 76, poz. 694 ze zm.). Zgodnie z art. 30 ust. 2 tej ustawy wyrażone w walutach obcych operacje gospodarcze ujmuje się w księgach rachunkowych na dzień ich przeprowadzenia odpowiednio po kursie:
1. kupna lub sprzedaży walut stosowanym przez bank, z którego usług korzysta jednostka - w przypadku operacji sprzedaży lub kupna walut oraz operacji zapłaty należności lub zobowiązań,
2. średnim ustalonym dla danej waluty przez Narodowy Bank Polski na ten dzień, chyba, że w zgłoszeniu celnym lub innym wiążącym jednostkę dokumencie ustalony został inny kurs - w przypadku pozostałych operacji.

Z powołanego przepisu wynika, więc, że przy stosowaniu kursów walut należy kierować się datą ich ustalenia przez bank a nie datą publikacji.