D E C Y Z J A

Na podstawie art. 14b § 5 pkt 2 w związku z art. 233§1 pkt 2lit. a) ustawy z dnia 29 sierpnia 1997r. Ordynacja podatkowa (Dz. U. z 2005r., Nr 8, poz. 60 z późn. zm.) Dyrektor Izby Skarbowej w Warszawie postanawia:

- zmienić z urzędu postanowienie Naczelnika Urzędu Skarbowego Warszawa-Bemowo z dnia 12 czerwca 2006r. Nr US31/DF/415/75/2006 w sprawie udzielenia pisemnej interpretacji co do zakresu i sposobu zastosowania prawa podatkowego w indywidualnej sprawie, uznające Państwa stanowisko przedstawione we wniosku z dnia 17 marca 2006r. ( data wpływu do Urzędu Skarbowego ), za prawidłowe.

Uzasadnienie

Z postanowienia Naczelnika Urzędu Skarbowego Warszawa-Bemowo z dnia 12 czerwca 2006r. Nr US31/DF/415/75/2006 wynika, że pismem z dnia 23 lutego 2006r. ( data wpływu do Urzędu Skarbowego 17.03.2006r. ) złożyli Państwo wniosek o pisemną interpretację co do zakresu i sposobu zastosowania prawa podatkowego w indywidualnej sprawie.

Z przedstawionego we wniosku stanu faktycznego wynika, że Jednostka Wojskowa wypłaca w kraju żołnierzom zawodowym przebywającym na misji pokojowej w Iraku nagrody przyznane przez Ministra Obrony Narodowej za duże zaangażowanie w realizacji zadań w ramach misji pokojowej.

Zdaniem Państwa, nagroda pieniężna przyznana decyzją Ministra Obrony Narodowej żołnierzowi zawodowemu pełniącemu misję pokojową w Iraku nie mieści się z zakresie należności wolnych od podatku dochodowego od osób fizycznych, stanowiąc element wynagrodzenia ze stosunku służbowego.

Postanowieniem z dnia 12 czerwca 2006r. Nr US31/DF/415/75/2006 Naczelnik Urzędu Skarbowego Warszawa-Bemowo uznał stanowisko Państwa wyrażone we wniosku z dnia 23 lutego 2006r za prawidłowe.

Po zapoznaniu się ze stanem faktycznym, Dyrektor Izby Skarbowej w Warszawie stwierdza co następuje.

Zgodnie z art. 21 ust. 1 pkt 83 ustawy z dnia 26 lipca 1991r. o podatku dochodowym od osób fizycznych /Dz. U. z 2000r., Nr 14, poz. 176 ze zm./ w brzmieniu obowiązującym od dnia 01 stycznia 2003r., wolne od podatku dochodowego są należności pieniężne wypłacone policjantom, żołnierzom, celnikom i pracownikom jednostek wojskowych i jednostek policyjnych użytych poza granicami państwa w celu udziału w konflikcie zbrojnym lub dla wzmocnienia sił państwa albo państw sojuszniczych, misji pokojowej, akcji zapobieżenia aktom terroryzmu lub ich skutkom, a także należności pieniężne wypłacone żołnierzom, celnikom, policjantom i pracownikom, pełniącym funkcje obserwatorów w misjach pokojowych organizacji międzynarodowych i sił wielonarodowych; zwolnienie nie ma zastosowania do wynagrodzeń za pracę oraz uposażeń i innych należności pieniężnych przysługujących z tytułu pełnienia służby na ostatnio zajmowanym w kraju stanowisku służbowym.

Dla zastosowania przedmiotowego zwolnienia niezbędne jest zatem spełnienie dwóch warunków :

• wypłacone należności pieniężne muszą pozostawać w bezpośrednim związku z użyciem wymienionych w tym przepisie osób poza granicami państwa, oraz
• należności te muszą wynikać z celów określonych w zwolnieniu.

Art. 71 ust.1 ustawy z dnia 11 września 2003r. o służbie wojskowej żołnierzy zawodowych (Dz. U. Nr 179, poz.1750 ze zm.) stanowi, że żołnierze zawodowi otrzymują uposażenie i inne należności pieniężne określone w ustawie.

W art.73 ust.1 pkt 3 ustawy wśród innych należności pieniężnych zostały wymienione nagrody i zapomogi.

Art.84 ust.1 pkt1 ustawy przewiduje dla żołnierzy zawodowych nagrody - w szczególności w związku z przejawianiem inicjatywy w służbie albo wykonywaniem zadań służbowych wymagających szczególnie dużego nakładu pracy, w tym poza określonym czasem służby, w skróconych terminach lub warunkach szczególnie utrudnionych.

Zatem w pojęciu należności pieniężnych mieści się również nagroda, a skoro może ona zostać przyznana każdemu żołnierzowi, to również i żołnierzowi, który bierze udział w konflikcie zbrojnym lub innej misji, o której mowa w art.21 ust.1 pkt 83 ustawy o podatku dochodowym od osób fizycznych.Nagroda pieniężna wypłacona na mocy decyzji Ministra Obrony Narodowej nie zostaje przyznawana z tytułu pełnienia służby na stanowisku w kraju ale za wysokie zaangażowanie w realizacji zadań związanych z udziałem w operacji stabilizacyjnej poza granicami kraju. Nie zostałaby ona przyznana, gdyby żołnierz zawodowy nie brał udziału w misji poza granicami państwa. Potwierdza to bezpośredni związek wypłaconej należności z udziałem w operacji stabilizacyjnej poza granicami kraju.W świetle powyższego spełnione zostały zdaniem Dyrektora Izby Skarbowej w Warszawie przesłanki ( określone w art.21 ust.1 pkt 83 ustawy o podatku dochodowym od osób fizycznych ) do uznania przedmiotowej nagrody za wolną od podatku dochodowego od osób fizycznych.

W tym stanie faktycznym i prawnym Dyrektor Izby Skarbowej w Warszawie postanowił zmienić z urzędu postanowienie Naczelnika Urzędu Skarbowego Warszawa-Bemowo z dnia 12 czerwca 2006r. Nr US31/DF/415/75/2006 i uznać stanowisko Państwa wyrażone we wniosku o interpretację co do zakresu i sposobu zastosowania prawa podatkowego za nieprawidłowe.