Naczelnik Urzędu Skarbowego Kraków - Krowodrza w odpowiedzi na pismo z dnia 22.10.2004 r. (data wpływu: 25.10.2004 r.) w sprawie udzielenia pisemnej informacji o zakresie stosowania przepisów prawa podatkowego, działając na podstawie art. 14a ustawy z dnia 29 sierpnia 1997 r. Ordynacja podatkowa (Dz.U. Nr 137 poz. 926 ze zmianami) w brzmieniu obowiązującym do 31.12.2004 r. informuje:
Z treści pisma wynika, że w miesiącu wrześniu 2004 r. dokonał Pan zakupu towarów u dostawcy amerykańskiego na zlecenie firmy brytyjskiej. Towar ten został dostarczony do Niemiec (Frankfurt) i tam dokonano odprawy celnej. Następnie w miesiącu październiku 2004 r. został wysłany do Wiednia (Austria) do firmy, która jest kontrahentem firmy, której siedziba mieści się w Wielkiej Brytanii. W żadnym przypadku towar nie przekroczył granicy Rzeczypospolitej Polskiej.Pytanie podatnika dotyczy sposobu rozliczenia i udokumentowania powyższej transakcji na terytorium Rzeczypospolitej Polskiej.Zgodnie z art. 2 ust. 7 ustawy z dnia 11 marca 2004 r. o podatku od towarów i usług (Dz. U. Nr 54 poz. 535 ze zm.) przez import towarów rozumie się przywóz towarów z terytorium państwa trzeciego na terytorium Rzeczypospolitej Polskiej. Na podstawie art. 36 ust. 1 ww. ustawy o VAT w przypadkach gdy towary zostaną objęte na terytorium państwa członkowskiego innym niż terytorium Rzeczypospolitej Polskiej, procedurą składu celnego, tranzytu, odprawy czasowej z całkowitym zwolnieniem od należności celnych przywozowych, uszlachetnienia czynnego w systemie zawieszeń i towary te przestaną podlegać tym procedurom na terenie kraju, uważa się, iż import tych towarów będzie dokonany na terytorium Rzeczypospolitej Polskiej. W związku z powyższym przywóz towarów z państw trzecich i objęcie ich procedurą dopuszczenia do obrotu na terytorium Niemiec nie stanowi importu towarów w rozumieniu ustawy z dnia 11 marca 2004 r. o podatku od towarów i usług. Polski Podatnik winien zapłacić podatek VAT od importu towarów na podstawie stosownych przepisów obowiązujących w kraju, w którym nastąpiła odprawa celna tych towarów i ich dopuszczenie do obrotu (tj. w Niemczech). W przypadku przemieszczenia towaru z Niemiec do innych państw członkowskich, z wyjątkiem Rzeczypospolitej Polskiej, będą miały zastosowanie dla tych transakcji przepisy o podatku od wartości dodanej obowiązujące w tym państwie.Do opisanej w piśmie transakcji nie będą mieć również zastosowania przepisy ustawy z dnia 11 marca 2004 r. o podatku od towarów i usług w zakresie dotyczącym rozliczenia podatku VAT z tytułu wewnątrzwspólnotowej dostawy bądź wewnątrzwpólnotowego nabycia towarów.Stosownie do art. 106 ust. 2 ustawy o podatku od towarów i usług w związku z § 30 ust. 1 i 2 Rozporządzenia Ministra Finansów z dnia 27 kwietnia 2004 r. w sprawie zwrotu podatku niektórym podatnikom, zaliczkowego zwrotu podatku, zasad wystawiania faktur, sposobu ich przechowywania oraz listy towarów i usług, do których nie mają zastosowania zwolnienia od podatku od towarów i usług (Dz. U. Nr 97 poz. 971) dokumentem potwierdzającym sprzedaż towaru na rzecz podmiotu gospodarczego w Wielkiej Brytanii, o którym mowa w piśmie winna być faktura zawierająca dane określone w § 12 ww. rozporządzenia z wyjątkiem stawki i kwoty podatku oraz kwoty należności wraz z podatkiem. Jednocześnie tut. Organ podatkowy informuje, iż zgodnie z art. 17 ust. 1 pkt 4 ustawy o podatku od towarów i usług podatnikami są m.in. osoby fizyczne (będące usługobiorcami usług świadczonych przez podatników posiadających)siedzibę lub miejsce zamieszkania oraz pobytu poza terytorium kraju.Przepis art. 17 ust. 1 ustawy o VAT nie stosuje się w przypadku usług itowarów, od których podatek należny został rozliczony przez usługodawcę lub dokonującego dostawy towarów na terytorium kraju, z wyłączeniem usług określonych w art. 27 ust. 3 oraz art. 28 ust. 3, 4, 6 i 7, dla których w każdym przypadku podatnikiem jest usługobiorca (art. 17 ust. 2 ustawy o VAT). lW przypadku świadczenia przez firmę niemiecką usług związanych z obsługąodprawy celnej importowanego towaru z USA na terytorium państwaczłonkowskiego (tj. Niemiec) na zlecenie firmy polskiej, miejscem ichświadczenia nie będzie terytorium Rzeczypospolitej Polskiej.W związku z powyższymi ustaleniami jeśli firma niemiecka rozliczy należny podatek z tytułu wykonania ww. usług w miejscu ich świadczenia, to nie jest Pan zobligowany do samoobliczenia podatku VAT z tytułu importu usług, o których mowa w art. 17 ust. 1 pkt. 4 ustawy o VAT.A zatem stanowisko przedstawione w piśmie Podatnika dot. pkt 5 należy uznać za nieprawidłowe.