Skorowidz hasłowy interpretacji
Hasło: tłumacz

tłumacz 127 / 481753  │  a   b   c   d   e   f   g   h   i   j   k   l   m   n   o   p   q   r   s   t   u   v   w   z  

1 2 3 4 5

2004.11.22 - Urząd Skarbowy w Otwocku - US.17/VATXII/1537/int/04
     ∟ Podatnik świadczy usługi w Polsce na rzecz klientów z Hiszpanii. W Polsce działalność klientów nie jest zarejestrowana . W Hiszpanii firmy na rzecz których swiadczone są usługi posiadają swoje numery NIP, są również zarejestrowani jako podatnicy VAT UE. Świadczone w Polsce usługi polegaja na promocji hiszpańskich firm z branży informatyki, telekomunikacji i elektroniki w Polsce.Dodatkowo również przedsiębiorca będzie również świadczył usługi tłumaczeń ustnych oraz pisemnych, a także badania rynku.PYTANIE BRZMI; 1) gdzie te usługi powinny być opodatkowane w Polsce czy w Hiszpanii w związku z tym czy podmiotem zobowiązanym do rozliczenia podatku VAT je...

2004.10.25 - Pierwszy Urząd Skarbowy Łódź-Górna - I/415-55/04
     ∟Przed wprowadzeniem do obrotu na rynek krajowy urządzeń i sprzętu laboratoryjnego zlecam tłumaczom przetłumaczenie/opracowanie podręczników użytkowania i instrukcji obsługi tych urządzeń, uwzględniających polskie przepisy, normy bezpieczeństwa i higieny pracy itp. Czy w powyższej sytuacji, biorąc pod uwagę przepisy art. 2 ust. 1 ustawy o prawie autorskim i prawach pokrewnych, mają zastosowanie przepisy art. 22 ust. 9 pkt 3 ustawy o podatku dochodowym od osób fizycznych tj. koszty uzyskania przychodu w wys. 50 proc. uzyskanego przychodu?

2004.10.19 - Izba Skarbowa w Warszawie - FB/005A-868/EJ/04
     ∟Spółka zajmuje się wydawaniem czasopism oraz książek. Autorzy tłumaczeń książek, oprócz stosownych honorariów, otrzymują tzw. egzemplarze autorskie (nie przeznaczone do sprzedaży). W związku z powyższym mamy pytania co do traktowania podatkowego egzemplarzy autorskich. Czy egzemplarze autorskie, przekazywane tłumaczowi, stanowią przychód tłumacza z tytułu praw autorskich,Czy dochód z tego tytułu (wartość otrzymanych egzemplarzy autorskich) firma powinna doliczyć do honorarium tłumacza za przetłumaczenie książki, a co za tym idzie przy naliczaniu podatku 19% zastosować 50% koszty uzyskania przychodu. Jeśli tak, to czy przychód z tytułu otrzymanych egzemplarzy ...

2004.09.27 - Urząd Skarbowy w Przemyślu - US VI-1/415-6/2/04
     ∟dotyczy sposobu rozliczeń i odprowadzania podatku dochodowego od uzyskanych dochodów z wykonywanych tłumaczeń wyłącznie na rzecz osób prawnych, instytucji, osób prowadzących działalność gospodarczą na podstawie umowy zlecenia lub umowy o dzieło wystawionej przez zleceniodawcę, bez rejestrowania działalności gospodarczej w związku z otrzymaniem uprawnień tłumacza przysięgłego z zakresu języka niemieckiego

2004.07.02 - Urząd Skarbowy Warszawa-Praga - US34/DD2/415/10/I/04
     ∟Czy z tytułu wykonywania usług w zakresie tłumaczeń w ramach umowy o dzieło z zagranicznymi klientami instytucjonalnymi, mającymi siedziby lub zarządy w krajach Wspólnoty Europejskiej, z którymi zawarto umowy "Ramowe" o współpracy, zawierające klauzulę o przeniesieniu autorskich praw majątkowych do wszystkich tłumaczeń wykonywanych dla danego klienta na rzecz tegoż klienta na wszystkich polach eksploatacji przysługują 50% koszty uzyskania przychodu? Czy w związku z wejściem w życie ustawy z dnia 11 marca 2004 r. o podatku od towarów i usług (Dz.U. Nr 54 poz.535) ciążą na podatniku jakieś obowiązki z tytułu tego podatku w związku z wykonywaniem w/w usług? 1/...

2004.05.22 - Izba Skarbowa w Gdańsku - PI/005-323/04/CIP/01
     ∟ Podatnicy zwracają się z zapytaniem czy świadczone przez nich na rzecz sądów, prokuratury i organów ścigania usługi podlegają opodatkowaniu podatkiem od towarów i usług. Zdaniem Pytających wykonywanie usług w w/w zakresie podlega wyłączeniu z opodatkowania podatkiem VAT na podstawie art. 15 ust. 3 pkt 3 ustawy o podatku od towarów i usług. Stan faktyczny:Pytający jest biegłym sądowym sporządzającym opinie na rzecz sądów, prokuratur oraz policji. Czynności te wykonuje osobiście na podstawie zawieranych umów zleceń.Podatnik prowadzi kancelarię adwokacką oraz na zlecenie sądu świadczy usługi pomocy prawnej z urzędu. Sąd pobiera zaliczki na podatek docho...

2002.07.09 - Pierwszy Urząd Skarbowy w Tarnowie - PO-415-28/03
     ∟Do którego ze źródeł przychodów w ramach działalności wykonywanej osobiście należy zakwalifikować przychody tłumaczy przysięgłych ?W odpowiedzi na Pana pismo z dnia 09.06.2003 r. Pierwszy Urząd Skarbowy w Tarnowie działając na zasadzie art. 14a § 1 ustawy z dnia 29.08.1997 r. Ordynacja podatkowa (Dz. U. Nr 137, poz. 926 ze zm.) uprzejmie wyjaśnia: Przychody tłumaczy przysięgłych z tytułu wykonywania, na zlecenie sądu, określonych czynności należy kwalifikować do przychodów, o których mowa w art. 13 pkt 6 ustawy z dnia 26.07.1991 r. o podatku dochodowym od osób fizycznych (Dz. U. Z 2000 r.. Nr 14, poz. 176 ze zm.). Stosownie bowiem do powołanego wyżej przepisu,...

1 2 3 4 5